Ο δεκαεννιάχρονος Νατάν Μπλάνκ από τη Χαίφα, έφτασε σήμερα Δευτέρα 21/01/2013 στη Βάση Κατάταξης στο Ταλ-Χασομέρ, όπου δήλωσε ξανά την άρνησή του να υπηρετήσει στον Ισραηλινό Στρατό. Καταδικάστηκε για την άρνησή του σε φυλάκιση 20 ημερών στη στρατιωτική φυλακή Ν. 6 κοντά στο Ατλίτ.
Στην δήλωση της άρνησής του ο Νατάν Μπλανκ αναφέρει:
“Άρχισα να σκέφτομαι να αρνηθώ να καταταγώ στον Ισραηλινό Στρατό κατά τη διάρκεια της επιχείρησης “Χυτός Μόλυβδος” το 2008. Το κύμα του επιθετικού μιλιταρισμού που σάρωνε τότε τη χώρα, οι αμοιβαίες εκφάσεις μίσους, οι κούφιες κουβέντες για την πάταξη της τρομοκρατίας και για εμπέδωση ενός αποτρεπτικού μηνύματος ήταν οι αφετηρίες της άρνησής μου. Σήμερα, μετά από τέσσερα χρόνια γεμάτα τρόμο, χωρίς μια πολιτική διαδικασία [στην κατεύθυνση των ειρηνευτικών διαπραγματεύσεων] και χωρίς ησυχία στη Γάζα και την Σντερότ, είναι ξεκάθαρο ότι η κυβέρνηση Νετανιάχου, όπως και η προκάτοχος κυβέρνηση Ολμέρ, δεν ενδιαφέρεται να επιλύσει την υπάρχουσα κατάσταση αλλά μάλλον ενδιαφέρεται για το πώς θα την διατηρήσει.
Όπως βλέπουν αυτοί τα πράγματα, δεν υπάρχει κανένα πρόβλημα με το να ξεκινάμε μια επιχείρηση
“Χυτός Μόλυβδος 2” κάθε τρία μέ τέσσερα χρόνια (και έπειτα την 3,4,5 και 6): θα μιλάμε για αποτροπή, θα σκοτώνουμε μερικούς τρομοκράτες, θα χάνουμε μερικούς πολίτες και από τις δύο πλευρές και θα προετοιμάζουμε το έδαφος για μια νέα γενιά μίσους και στις δύο πλευρές.Ως αντιπρόσωποι του λαού, τα μέλη της κυβέρνησης, δεν έχουν το παραμικρό καθήκον να παρουσιάσουν το όραμά τους για το μέλλον της χώρας και μπορούν να συνεχίζουν αυτό τον κύκλο αίματος, χωρίς ορατό τέλος. Όμως εμείς, ώς πολίτες και ανθρώπινα όντα, έχουμε την ηθική υποχρέωση να αρνηθούμε τη συμμετοχή μας σε αυτό το κυνικό παιχνίδι.”
Μπορείτε να διαβάσετε την πλήρη δήλωση στο http://thelefternwall.com/2012/11/18/natan-blanc-19-from-haifa-to-refuse-service-in-the-idf/2/
Η διεύθυνσή του στη φυλακή είναι:
Natan Blanc Military ID 7571368
Military Prison No. 6
Military Postal Code 01860, IDF Israel Fax: ++972-4-9540580
Καθώς η διοίκηση της φυλακής συχνά εμποδίζει την αλληλογραφία των φυλακισμένων αντιρρησιών σας συνιστούμε να απευθύνετε τις υποστηρικτικές σας επιστολές μέσω e-mail στο: messages2prison@newprofile.org, οπότε θα εκτυπωθούν και θα επιδοθούν στο επισκεπτήριο.
Προτεινόμενες δράσεις
Καταρχάς σας παρακαλούμε να κυκλοφορήσετε αυτη τη δήλωση και τις δράσεις με κάθε μέσο.
Επιπλεόν:
1. Αποστολή επιστολών υποστήριξης
Σας παρακαλύμε να στείλετε επιστολές υποστήριξης στην διεύθυνση της φυλάκης που αναγράφεται πιο πάνω και e-mail στα: messages2prison@newprofile.org και Nathanbl@walla.com.
2. Επιστολές στις αρχές
Είναι ιδιαίτερα σημαντική η αποστολή επιστολών διαμαρτυρίας, με FAX κατά προτίμηση,στον:
Mr. Ehud Barak, Minister of Defence, Ministry of Defence, Hakirya, Tel-Aviv 61909, Israel. E-mail:s...@mod.gov.il or pniot@mod.gov.il
Tel.:++972-3-6975220
Fax:++972-3-6962757
Αντίγραφα των επιστολών μπορούν να αποσταλούν στον διοικητή της στρατιωτικής φυλακής:
Commander of Military Prison No. 6, Military Prison No. 6 Military Postal Code 01860, IDF Israel
Fax: ++972-4-9540580
Άλλη χρήσιμη διεύθυνση είναι ο Γενικός Στρατιωτικός Εισαγγελέας:
Denny Efroni, Chief Military Attorney Military postal code 9605, IDF Israel
Fax: ++972-3-569-45-26
Θα ήταν ιδιαίτερα χρήσιμο να στείλετε τα αιτήματά σας στον Διοικητή της Βάσης Κατάταξης του Ταλ-Χασομέρ. Πρόκειται για τον αξιωματικό που αποφασίζει τελικά για το κατά πόσον ένας αντιρρησίας θα εξαιρεθεί από τη στρατιωτική υπηρεσία ή θα σταλεί ξανά στη φυλακή, και είναι ο ίδιος αξιωματικός που είναι τελικά επικεφαλής της στρατιωτικής Επιτροπής Συνείδησης:
Gil Ben Shaul, Commander of Induction Base, Meitav, Tel-HaShomer Military Postal Code 02718, IDF Israel.
Fax:++972-3-737-60-52
Όσοι ζουν εκτός Ισραήλ μπορούν να στείλουν επιστολές στις τοπικές διπλωματικές αποστολές, τις διευθύνσεις μπορείτε να τις βρείτε στη διεύθυνση on the web
Ακολουθεί ένα πρότυπο επιστολής που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε. Τροποποιήστε το όπως νομίζετε εσείς:
Dear Sir/Madam,
it has come to my attention that Natan Blanc (military ID 7571368), a conscientious objector to military service, has been imprisoned for the fifth time for his refusal to become part of the Israeli army, and is held in Military Prison no. 6 near Atlit. The imprisonment of conscientious objectors such as Rothman is a violation of international law, of basic human rights and of plain morals. The repeater imprisonment of conscientious objectors is an especially grave offence, as it means sentencing a person more than once for the same offence, and has been judges by th UN working Group on Arbitrary Detention to constitute a clear case arbitrary detention. I therefore call for the immediate and unconditional release from prison of Natan Blanc, without threat of further imprisonment in the future, and urge you and the system you are heading to respect the dignity and person of conscientious objectors, indeed of all persons, in the future.
Sincerely,
3. Επιστολές σε ΜΜΕ του Ισραήλ και διεθνώς:
Μικρά άρθρα γνώμης και επιστολές στους εκδότες στο Ισραήλ και σε άλλες χώρες μπορούν να βοηθήσουν επιβάλλοντας έμμεση αλλά ισχυρή πίεση στις στρατιωτικές αρχές γνωστοποιώντας τα αιτήματα στο κοινό.
Εδώ είναι κάποια στοιχεία επικοινωνίας για τα βασικά ΜΜΕ του Ισραήλ:
Ma'ariv: 2 Karlibach st. Tel-Aviv 67132 Israel Fax: +972-3-561-06-14 e-mail: editor@maariv.co.il
Ha'aretz (English edition): 21 Schocken st. Tel-Aviv, 61001 Israel Fax: +972-3-512-11-56 e-mail: letters@haaretz.co.il
Yedioth Aharonoth: 2 Moses st. Tel-Aviv Israel Fax: +972-3-608-25-46
2 Hashlosha st. The B1 Building Tel-Aviv Israel e-mail: hayom@israelhayom.co.il
Ha'aretz (Hebrew): 21 Schocken st. Tel-Aviv, 61001 Israel Fax: +972-3-681-00-12
Jerusalem Post: P.O. Box 81 Jerusalem 91000 Israel Fax: +972-2-538-95-27 e-mail: news@jpost.co.il or letters@jpost.co.il
Radio (fax numbers):
Kol-Israel +972-2-531-33-15 and +972-3-694-47-09
Galei Zahal +972-3-512-67-20
Television (fax numbers):
Channel 1 +972-2-530-15-36
Channel 2 +972-2-533-98-09
Channel 10 +972-3-733-16-66
Πηγή: http://diktiospartakos.blogspot.gr
Στην δήλωση της άρνησής του ο Νατάν Μπλανκ αναφέρει:
“Άρχισα να σκέφτομαι να αρνηθώ να καταταγώ στον Ισραηλινό Στρατό κατά τη διάρκεια της επιχείρησης “Χυτός Μόλυβδος” το 2008. Το κύμα του επιθετικού μιλιταρισμού που σάρωνε τότε τη χώρα, οι αμοιβαίες εκφάσεις μίσους, οι κούφιες κουβέντες για την πάταξη της τρομοκρατίας και για εμπέδωση ενός αποτρεπτικού μηνύματος ήταν οι αφετηρίες της άρνησής μου. Σήμερα, μετά από τέσσερα χρόνια γεμάτα τρόμο, χωρίς μια πολιτική διαδικασία [στην κατεύθυνση των ειρηνευτικών διαπραγματεύσεων] και χωρίς ησυχία στη Γάζα και την Σντερότ, είναι ξεκάθαρο ότι η κυβέρνηση Νετανιάχου, όπως και η προκάτοχος κυβέρνηση Ολμέρ, δεν ενδιαφέρεται να επιλύσει την υπάρχουσα κατάσταση αλλά μάλλον ενδιαφέρεται για το πώς θα την διατηρήσει.
Όπως βλέπουν αυτοί τα πράγματα, δεν υπάρχει κανένα πρόβλημα με το να ξεκινάμε μια επιχείρηση
“Χυτός Μόλυβδος 2” κάθε τρία μέ τέσσερα χρόνια (και έπειτα την 3,4,5 και 6): θα μιλάμε για αποτροπή, θα σκοτώνουμε μερικούς τρομοκράτες, θα χάνουμε μερικούς πολίτες και από τις δύο πλευρές και θα προετοιμάζουμε το έδαφος για μια νέα γενιά μίσους και στις δύο πλευρές.Ως αντιπρόσωποι του λαού, τα μέλη της κυβέρνησης, δεν έχουν το παραμικρό καθήκον να παρουσιάσουν το όραμά τους για το μέλλον της χώρας και μπορούν να συνεχίζουν αυτό τον κύκλο αίματος, χωρίς ορατό τέλος. Όμως εμείς, ώς πολίτες και ανθρώπινα όντα, έχουμε την ηθική υποχρέωση να αρνηθούμε τη συμμετοχή μας σε αυτό το κυνικό παιχνίδι.”
Μπορείτε να διαβάσετε την πλήρη δήλωση στο http://thelefternwall.com/2012/11/18/natan-blanc-19-from-haifa-to-refuse-service-in-the-idf/2/
Η διεύθυνσή του στη φυλακή είναι:
Natan Blanc Military ID 7571368
Military Prison No. 6
Military Postal Code 01860, IDF Israel Fax: ++972-4-9540580
Καθώς η διοίκηση της φυλακής συχνά εμποδίζει την αλληλογραφία των φυλακισμένων αντιρρησιών σας συνιστούμε να απευθύνετε τις υποστηρικτικές σας επιστολές μέσω e-mail στο: messages2prison@newprofile.org, οπότε θα εκτυπωθούν και θα επιδοθούν στο επισκεπτήριο.
Προτεινόμενες δράσεις
Καταρχάς σας παρακαλούμε να κυκλοφορήσετε αυτη τη δήλωση και τις δράσεις με κάθε μέσο.
Επιπλεόν:
1. Αποστολή επιστολών υποστήριξης
Σας παρακαλύμε να στείλετε επιστολές υποστήριξης στην διεύθυνση της φυλάκης που αναγράφεται πιο πάνω και e-mail στα: messages2prison@newprofile.org και Nathanbl@walla.com.
2. Επιστολές στις αρχές
Είναι ιδιαίτερα σημαντική η αποστολή επιστολών διαμαρτυρίας, με FAX κατά προτίμηση,στον:
Mr. Ehud Barak, Minister of Defence, Ministry of Defence, Hakirya, Tel-Aviv 61909, Israel. E-mail:s...@mod.gov.il or pniot@mod.gov.il
Tel.:++972-3-6975220
Fax:++972-3-6962757
Αντίγραφα των επιστολών μπορούν να αποσταλούν στον διοικητή της στρατιωτικής φυλακής:
Commander of Military Prison No. 6, Military Prison No. 6 Military Postal Code 01860, IDF Israel
Fax: ++972-4-9540580
Άλλη χρήσιμη διεύθυνση είναι ο Γενικός Στρατιωτικός Εισαγγελέας:
Denny Efroni, Chief Military Attorney Military postal code 9605, IDF Israel
Fax: ++972-3-569-45-26
Θα ήταν ιδιαίτερα χρήσιμο να στείλετε τα αιτήματά σας στον Διοικητή της Βάσης Κατάταξης του Ταλ-Χασομέρ. Πρόκειται για τον αξιωματικό που αποφασίζει τελικά για το κατά πόσον ένας αντιρρησίας θα εξαιρεθεί από τη στρατιωτική υπηρεσία ή θα σταλεί ξανά στη φυλακή, και είναι ο ίδιος αξιωματικός που είναι τελικά επικεφαλής της στρατιωτικής Επιτροπής Συνείδησης:
Gil Ben Shaul, Commander of Induction Base, Meitav, Tel-HaShomer Military Postal Code 02718, IDF Israel.
Fax:++972-3-737-60-52
Όσοι ζουν εκτός Ισραήλ μπορούν να στείλουν επιστολές στις τοπικές διπλωματικές αποστολές, τις διευθύνσεις μπορείτε να τις βρείτε στη διεύθυνση on the web
Ακολουθεί ένα πρότυπο επιστολής που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε. Τροποποιήστε το όπως νομίζετε εσείς:
Dear Sir/Madam,
it has come to my attention that Natan Blanc (military ID 7571368), a conscientious objector to military service, has been imprisoned for the fifth time for his refusal to become part of the Israeli army, and is held in Military Prison no. 6 near Atlit. The imprisonment of conscientious objectors such as Rothman is a violation of international law, of basic human rights and of plain morals. The repeater imprisonment of conscientious objectors is an especially grave offence, as it means sentencing a person more than once for the same offence, and has been judges by th UN working Group on Arbitrary Detention to constitute a clear case arbitrary detention. I therefore call for the immediate and unconditional release from prison of Natan Blanc, without threat of further imprisonment in the future, and urge you and the system you are heading to respect the dignity and person of conscientious objectors, indeed of all persons, in the future.
Sincerely,
3. Επιστολές σε ΜΜΕ του Ισραήλ και διεθνώς:
Μικρά άρθρα γνώμης και επιστολές στους εκδότες στο Ισραήλ και σε άλλες χώρες μπορούν να βοηθήσουν επιβάλλοντας έμμεση αλλά ισχυρή πίεση στις στρατιωτικές αρχές γνωστοποιώντας τα αιτήματα στο κοινό.
Εδώ είναι κάποια στοιχεία επικοινωνίας για τα βασικά ΜΜΕ του Ισραήλ:
Ma'ariv: 2 Karlibach st. Tel-Aviv 67132 Israel Fax: +972-3-561-06-14 e-mail: editor@maariv.co.il
Ha'aretz (English edition): 21 Schocken st. Tel-Aviv, 61001 Israel Fax: +972-3-512-11-56 e-mail: letters@haaretz.co.il
Yedioth Aharonoth: 2 Moses st. Tel-Aviv Israel Fax: +972-3-608-25-46
2 Hashlosha st. The B1 Building Tel-Aviv Israel e-mail: hayom@israelhayom.co.il
Ha'aretz (Hebrew): 21 Schocken st. Tel-Aviv, 61001 Israel Fax: +972-3-681-00-12
Jerusalem Post: P.O. Box 81 Jerusalem 91000 Israel Fax: +972-2-538-95-27 e-mail: news@jpost.co.il or letters@jpost.co.il
Radio (fax numbers):
Kol-Israel +972-2-531-33-15 and +972-3-694-47-09
Galei Zahal +972-3-512-67-20
Television (fax numbers):
Channel 1 +972-2-530-15-36
Channel 2 +972-2-533-98-09
Channel 10 +972-3-733-16-66
Πηγή: http://diktiospartakos.blogspot.gr
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου